عصر کرد
/معرفی کتاب/
«وشه ناسیی زمانی کوردی» کتابی در توصیف ساخت‌واژه زبان کردی
شنبه 26 خرداد 1397 - 01:28:59
کرد آنلاین - کتاب «وشه ناسیی زمانی کوردی» کتابی به قلم «سعید کرمی» است که توسط پژوهشکده کردستان‌شناسی دانشگاه کردستان منتشر شده است.
به گزارش ایسنا، منطقه کردستان، کتاب «وشه ناسیی زمانی کوردی» اثر پیشرو و طرحی پژوهشی است که با تلاش پژوهشکده کردستان‌شناسی در اسفند 1396 توسط انتشارات دانشگاه کردستان به چاپ رسید.
کتاب اثری پژوهشی است به زبان کردی در زمینه ساخت‌واژه زبان کردی.
در توصیف ساخت‌واژه، گفته شده است که ساخت‌واژه یکی از زیر شاخه‌های زبان‌شناسی است که به بررسی زبان در سطح تکواژ و کلمه می‌پردازد.
هرچند در زمینه ساخت‌واژه زبان کردی تحقیقات زیادی در قالب کتاب صورت پذیرفته است اما بیشتر آنها با رویکرد سنتی و بصورت کلاسیک می‌باشد به گونه‌ای که بیشتر آن‌ها اجزای کلام یعنی اسم، فعل، صفت و قید را اساس تحقیق خود قرار داده‌اند و هم‌چنین مرز میان نحو و صرف را رعایت نکرده و به صورت آمیخته آنها را بررسی کرده‌اند و در نهایت بدون توجه به موضوعیت ساخت‌واژه به علوم آواشناسی، واج‌شناسی و معنی‌شناسی نیز پرداخته‌اند .
در توصیفی که از جانب پژوهشکده کردستان شناسی دانشگاه کردستان در خصوص ویژگی شاخص کتاب «وشه ناسیی زمانی کوردی» ذکر شده است، گفته شده: « این پژوهش بر اساس رویکردهای نو زبان‌شناسی و در چهارچوب معیارهای جدید آن به موضوع ساخت‌واژه زبان کردی پرداخته شده است. بدین ترتیب هم از حیث فصل‌بندی و نحوهٔ چینش مطالب و هم از حیث بیان محتوا و تشریح آن تا حد امکان سبک و روش آموزشی مدنظر قرار گرفته است».
با توجه به اهداف فوق در کمال ایجاز موضوعات و مطالب در هشت فصل به پایان رسیده است: فصل اول تعریف اصطلاحات بنیادی و پایهٔ ساخت‌واژه؛ فصل دوم الگوهای زایای ساخت‌واژه زبان کردی؛ فصل سوم به تشریح تفاوت‌های اساسی وندهای اشتقاقی و تصریفی و تفاوت آنها با واژبست؛ فصل چهارم و پنجم به ترتیب به مبحث تصریف در فعل و اسم، در فصل ششم و هفتم به ترتیب به دو موضوع اشتقاق و ترکیب پراخته شده و در نهایت فصل هشتم به نحوه‌ای ترتیب تکواژها در سطح کلمه تخصیص داده شده است. هم‌چنین با توجه به هدف آموزشی بودن کتاب، در پایان هر فصل تمرین‌هایی که میزان درک مطلب خواننده را بسنجد در نظر گرفته شدە است.
گفتی است، این کتاب در قاموس کتاب درسی برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات کردی در مقطع کارشناسی به رشته تحریر درآمده است .
انتهای پیام

http://www.Kurd-Online.ir/fa/News/29343/«وشه-ناسیی-زمانی-کوردی»-کتابی-در-توصیف-ساخت‌واژه-زبان-کردی
بستن   چاپ